Sommaire

Un nouveau site pré-aksumite : Mâqabér Ga'éwa (Tigre)

Hiluf Berhe
Preliminary Report on the Archaeological Excavation of Mäqabér Ga'éwa at Addi Akaweh (Tigrai, Ethiopia)

Gajda Iwona, Yohannes Gebre-Selassie & Hiluf Berhe
Pre-Aksumite Inscriptions from Mäqabér Ga'éwa (Tigrai, Ethiopia)

Gajda Iwona, Yohannes Gebre-Selassie
A Pre-Aksumite Inscribed Incense Burner and Some Architectural Ornaments from Addi Akaweh (Tigrai, Ethiopia)

Le Lasta : un territoire dans l'histoire

Derat Marie-Laure
Du Begwena au Lasta : centre et périphérie dans le royaume d'Éthiopie du XIIIe au XVIe siècle

Bosc-Tiesse Claire
Gouverner et définir un territoire : géopolitique, art et production manuscrite au Lasta entre 1667 et 1768

Osmond Thomas
Revendications patrimoniales et imaginaires post-nationaux : reconstructions identitaires autour des églises de Lalibela dans le contexte du fédéralisme ethnique éthiopien

Varia

Lesur-Gebremariam Joséphine
Origine et diffusion de l'élevage dans la Corne de l'Afrique : un état de la question

Breternitz Hartwig & Pankhurst Richard
Barara, the Royal City of 15th and Early 16th Century (Ethiopia). Medieval and Other Early Settlements Between Wechecha Range and Mt Yerer : Results from a Recent Survey

Soulé Aramis Humaid & Piguet François
La région afar dans la première moitié du XXe siècle : de l'autonomie au démembrement

Miguel-Addisu Véronique
Les cheminots éthiopiens francophones en Éthiopie. Discours et identité plurielle d'une petite communauté linguistique

Fauvelle-Aymar François-Xavier & Abdi Mohammed
Chansons de Zeyla

Notes de lecture

Wion Anaïs
Le Kebrä Nägäít, « La Gloire des Rois », compte rendu critique de quatre traductions récentes. Comptre-rendu de :

• Gérard Colin, La Gloire des Rois (Kebra Nagast). Épopée nationale de l'Éthiopie (Genève, Patrick Cramer, « Cahiers d'Orientalisme », 2002, 117 p.)
• Samuel Mahler, Kebrä Nägäst, la Gloire des rois d'Éthiopie (la boutique des artistes, 2007, 166 p.)
• Robert Beylot, La Gloire des Rois ou l'histoire de Salomon et de la reine de Saba (Brepols, « Apocryphes », collection de poche de l'Aelac 12, 2008, 491 p.)
• Osvaldo Raineri, La Gloria dei Re. Salomone e la regina di Saba nell'epopea etiopica tra testo e pittura, traduzione dal testo etiopico (ge'ez) di Osvaldo Raineri, miniature di yohannes tesemma presentate da renata riva (Rome, Fondazione Benedetta Riva, 2008, 225 p.).

Guidi Pierre
Compte rendu de : Taye Assefa (ed.), Academic Freedom in Ethiopia. Perspectives of Teaching Personnel (Addis Abeba, Forum for Social Studies, 2008, 529 p.)

Daniel Assefa
Compte rendu de : Maija PRIESS, Die Äthiopische Chrysostomos-Anaphora (Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, "Aethiopistische Forschungen" 68, 2006, 221 p.)

Bach Jean-Nicolas
Chronique du Millénium éthiopien