Perspectives chinoises, 2010/3
Un « miracle politique » ensuite, avec la transformation de l'un des plus vieux systèmes autoritaires d'État-parti en l'une des sociétés les plus démocratiques et ouvertes d'Asie et même du monde. Il y a 20 ans, Taiwan entrait dans une ère de démocratisation sous la direction du Kuomintang (KMT) de Lee Tenghui, le premier président d'origine taiwanaise, et d'une coalition implicite entre les réformateurs du KMT et le principal parti politique d'opposition, le taiwano-centré Parti démocrate progressiste (Minjindang, ci-après DPP selon l'acronyme anglais). Au cours des années 1990, les élites politiques, soutenues par l'électorat, ont progressivement mais profondément démocratisé et taiwanisé les institutions politiques de la République de Chine (RDC), fondée en 1912 et transférée à Taiwan en 1949 : élection démocratique de l'Assemblée nationale et du Yuan législatif par (et seulement par) l'électorat taiwanais en 1991 et 1992, élection présidentielle directe en 1996, et séries d'amendements à la Constitution pour l'adapter au nouveau contexte politique. La population taiwanaise de souche, majoritaire (au moins 85% de la population) mais largement exclue du pouvoir national ou local réel jusqu'à la fin des années 1980, a alors pu accéder aux plus hauts échelons de l'État, dans les secteurs exécutif, législatif et judiciaire, ainsi que dans les principaux comtés et municipalités. Dans le même temps, l'ouverture de la Chine au tourisme et aux investissements taiwanais a initié un processus de délocalisation de l'industrie taiwanaise pour le plus grand profit de la Chine et des hommes d'affaires taiwanais, tandis que l'économie insulaire passait progressivement d'une base de production à bas coûts au développement de produits informatiques et électroniques à forte valeur ajoutée.
Lire la suite de l'éditorial sur le site du Cefc.
Sommaire
Dossier
Editorial
Paul Jobin • Frank Muyard
Analyse de la présidence de Ma Ying-jeou à mi-mandat : De la difficulté à livrer la (bonne) marchandise
Frank Muyard
La nouvelle détente dans le détroit de Taiwan : Quel impact sur la sécurité et l'avenir de la République de Chine ?
Jean-Pierre Cabestan
L'économie taiwanaise après le miracle : Restructuration de l'industrie,faiblesses structurelles et le défi de la Chine
Philippe Chevalérias
Risques et protestations dans la « Green Silicon Island » : Les luttes pour la visibilité des maladies industrielles à Taiwan
Paul Jobin
Qui s'intéresse aux syndicats ? : Opinion et syndicats à Taiwan (1995-2005)
Chin-Fen Chang • Heng-Hao Chang
L'historiographie de Taiwan : À la recherche d'une « histoire savante native »
Damien Morier-Genoud
Histoire, identité et politique des musées à Taiwan : Réflexions sur la transition du DPP au KMT
Edward Vickers
Comprendre les nuances des Waishengren : Histoire et autonomie des acteurs
Chang Mau-kuei • Dominic Meng-Hsuan Yang
Articles
La fiction du vivant : l'homme et l'animal chez Mo Yan
Zhang Yinde
Actualités
Les nouvelles de Chine
François Godement • Anne Rulliat
Comptes-rendus de lecture
Voir sur le site du Cefc. Tous les comptes-rendus de lecture sont en accès libre.
Teresa Wright, Accepting Authoritarianism. State-society relations in China's reform era
Edward Friedman
Charles Horner, Rising China and Its Postmodern Fate: Memories of Empire in a New Global Context
Victoria Tin-Bor Hui
Christine Loh, Underground Front – The Chinese Communist Party in Hong Kong
Jean Philippe Béja
Jean-Pierre Cabestan, Tanguy Le Pesant, L'esprit de défense de Taiwan face à la Chine, la jeunesse taiwanaise face à la tentation de la Chine
Benoît Vermander
Michael Rudolph, Ritual Performances as Authenticating Practices, Cultural Representations of Taiwan's Aborigines in Times of Political Changes
Benoît Vermander
Wu Hung, Making history. Wu Hung on Contemporary Art and Wu Hung, Contemporary Chinese Artists.
Emmanuel Lincot