Le Centre de Sciences Humaines ( CSH) à New Delhi cherche son directeur qui sera également Directeur Adjoint de l'Unité de Service et de Recherche CNRS 3330 Savoirs et Mondes Indiens. Il s'agit de piloter, organiser, gérer un centre d'études français à l'étranger sous la tutelle du Ministère des affaires étrangères et du CNRS. Poste pourvu prioritairement par un enseignant chercheur ou chercheur français titulaire de l'enseignement supérieur (université ou organisme de recherche) ou un enseignant-chercheur ou chercheur étranger statutaire, titulaire d'un doctorat et de préférence d'une habilitation à diriger des recherches. 

L'Institut français de Pondichéry recherche son directeur, qui sera également directeur de l'Unité de Service et de Recherche du CNRS 3330 Savoirs et Mondes Indiens. Il s'agit de piloter, organiser, gérer un centre de recherche français à l'étranger sous la tutelle du Ministère des affaires étrangères et du CNRS. Poste pourvu prioritairement par un enseignant chercheur ou chercheur français titulaire de l'enseignement supérieur (université ou organisme de recherche) ou un enseignant-chercheur ou chercheur étranger statutaire, titulaire d'un doctorat et de préférence d'une habilitation à diriger des recherches.

A critical edition with introduction and an English translation of the stotra with notes by N.V.P. Unithiri, H.N. Bhat, S.A.S. Sarma,

Collection Indologie n°118, IFP/EFEO, 2011, li, 186 p.

Language: Sanskrit, English.

ISBN (IFP): 978-81-8470-188-3.

The Bhaktimandākinī is a commentary by the Keralan exegete Pūrṇasarasvatī, a Śaiva ascetic who is well known for his learned and aesthetically sensitive commentaries on works of belles lettres in Sanskrit. The commentary expounds the Viṣṇupādādikeśastotra, a hymn of fifty-two intricately elegant verses that describe every detail of Viṣṇu from his toes to his hair, as well as his spouses and his various weapons (conch, discus, sword, etc.). This literary stotra, composed in sragdharā metre, is traditionally ascribed to the non-dualist philosopher Śaṅkara.

Jean Deloche

Collection Indologie n°116, IFP/EFEO, 2011, xi, 137 p.

ISBN (IFP): 978-81-8470-187-6.

The carvings and paintings of Tiruppudaimarudur bring "flesh and blood" to the "dry bones" of the published histories of the Madurai Nayakas. In an extraordinarily lively manner, they show us the culture and socio-economic life of almost every part of society, from the king to the common man. They are, as it were, the photographs of the era!

 

Pāṇinīyavyākaraṇodāharaṇakośaḥ. La grammaire paninéenne par ses exemples. Paninian Grammar through its Examples. Vol. 3.2. Tiṅgantaprakaraṇam 2. Le livre des formes conjuguées 2. The Book of Conjugated Forms 2. [CD-ROM]

F. Grimal, V. Venkataraja Sarma, S. Lakshminarasimham. Software guided by K.V. Ramakrishnamacharyalu, Collection Indologie n°93.3.2, Rashtriya Sanskrit University Series no 229, IFP/EFEO/RSV, Tirupati, 2011.

Language: Sanskrit. 400 Rs (18 €)

ISBN (IFP): 978-81-8470-184-5.

This CD-ROM presents, in the form of a dictionary, the examples of conjugated verbal forms given by Bhaṭṭoji Dīkṣita in his Siddhāntakaumudī in the chapters in which he deals with the causative, the desiderative, the intensive, the denominative, the possible combinations of these conjugations, the middle voice, the active voice, the impersonal, the passive and the reflexive.

 

This research programme is funded by The French National Research Agency ( ANR) and will be conducted from January 2011 till December 2013.

The SUBURBIN project questions both the scholarly representation and the measurement of the ongoing process of urban shift from rural to urban population. It seeks to counter a vision of urbanisation as reduced to a process of agglomeration and a competition between global cities. The project's hypothesis is that there exists a diversity of trajectories of urbanisation, which it seeks to understand with a focus on India's small towns. It aims at bringing these marginal small agglomerations to the forefront of the analysis of urbanisation dynamics, which are more complex than what is often presented : beyond the ongoing growth of megacities, a double process of slowing down of residential migration and an increase in the number of small towns coexist.

 

Edited and translated by David C. Buck, Kannan M.

IFP/ North Central Education Foundation, A Project of The Peden Fund, 2011, xxxviii, 158 p.

(Steles: Jean Filliozat Series in South Asian Culture and History no2)

ISBN: 978-81-8470-186-9

Until the past twenty or thirty years, Dalit people in India, traditionally the recipients of some of India's worst discrimination and oppression, did not have much of a literary voice. Now, however, there are voices representing millions of Dalits — people who certainly do speak for themselves, but many of whom cannot write for themselves, and would not be published if they did.

Rémi de Bercegol & Adeline Desfeux

CSH Occasional Paper n°30, New Delhi, 2011

ISSN: 0972 - 357, 37 pages, pdf

Providing universal access to drinking water remains a formidable challenge in the cities of developing countries and all potential technical and institutional solutions need to be taken into account. By looking at the specific example of "user group networks" set up in a poor neighbourhood in the North-East of Mumbai, this article aims to highlight the ability of local communities to design and run functional systems that compensate for shortcomings in the public service.

 

A fresh look at the landscape of morphological agglomerates

Eric Denis et Kamala Marius-Gnanou

Working Papers Series 2, janvier 2011

Institut français de Pondichéry/Centre de Sciences Humaines

Jusqu'à présent, les analyses de l'urbanisation en Inde se sont basées uniquement sur les données officielles issues des recensements de la population – une approche qui biaise considérablement les résultats. La catégorisation urbaine statistique et administrative est, en fait, affectée par de nombreux arrangements régionaux et entre les recensements. En s'appuyant sur l'approche Geopolis, une vision alternative de la distribution actuelle du peuplement urbain est proposée. Elle suit les recommandations des Nations Unies pour assurer la comparaison de l'urbanisation dans le monde : toutes les agglomérations morphologiques comptant au moins 10,000 habitants sont considérées comme urbaines quelque que soit leur statut officiel.

Pierre Sonnerat

Texte établi et annoté par Jean Deloche et Madeleine Ly-Tio-Fane

Collection Indologie n°115, IFP/EFEO, 2010, xl, 377 p.

ISBN (IFP) : 978-81-8470-182-1. - ISBN (EFEO) : 978-2-85539-107-6

Dans ce Nouveau Voyage aux Indes orientales, commencé en 1786 et terminé en 1813, Sonnerat se propose d'offrir au public les renseignements qu'il a glanés pendant ses années de pérégrinations et de recherches à l'intérieur de ce pays et ainsi de rassembler les connaissances des Européens sur l'Inde de son temps. Eveilleur d'idées, il apporte sa contribution à l'histoire naturelle et ouvre les voies à la géographie physique (morphologie, climatologie, étude des sols, hydrographie) et à la géographie humaine. De cette façon il montre les rapports de l'homme indien avec les conditions du milieu dans lesquelles il se trouve et en étudiant les ressources agricoles, industrielles et commerciales des régions qu'il habite et du parti qu'il en a tiré.